Саратовский академический театр юного зрителя им. Ю.П. Киселева представляет премьеру спектакля «Принц и нищий» по роману Марка Твена, которая состоялась 15 мая 2015 года в 18-00 на Большой сцене театра. Режиссёр – заслуженная артистка РФ Елена Оленина (г. Москва), художник-постановщик – Марина Алимова (Москва), художники по свету - Виктор Стороженко, Максим Шлыков. Постановка спектакля осуществлена при поддержке Министерства культуры Российской Федерации. 

Известный американский писатель Марк Твен сочинил за всю свою жизнь всего одну пьесу, она называется «Жив или мёртв», но и прозаические его произведения очень сценичны и кинематографичны и потому нередко подвергаются драматургической обработке. Самый первый и самый знаменитый исторический роман Марка Твена «Принц и нищий» написан в 1881 году и был впервые поставлен на сцене Саратовского ТЮЗа режиссером Вадимом Ивановичем Давыдовым, соратником Ю.П. Киселева, в 1950 году. В 2015 году театр вновь возвращается к этому материалу, сценическую версию романа для театра написала Анастасия Колесникова, руководитель литературно-драматургической части ТЮЗа Киселева. 

На сцене Саратовского ТЮЗа вырастает «настоящий» сказочный город Лондон, одновременно исторический и волшебный. Художник спектакля Марина Алимова предложила необычайно яркие костюмы и многоплановое оформление сцены, в котором сосуществуют вместе все краски знаменитой английской столицы — от ослепительного золота королевских покоев и пышных бальных нарядов королевского дворца до сумрачных теней в узких переулках и покрытых пылью бесконечных дорог лохмотьев нищего квартала. Режиссёр Елена Оленина и артисты театра соединяют в общий рисунок изящную пластику дворцового танца и нестройный, рваный и свободный ритм уличной толпы, чтобы рассказать по-новому любимую с детства историю. Историю о двух мальчишках, которые родились в один день, в одном городе, и так никогда бы и не встретились, если бы однажды вечером Марк Твен не взялся за перо и не написал бы эту самую историческую и правдивую сказку на свете.